تنوية حول اسم الكتاب
اختلفت الآراء حول وضع مصطلح لعلم Chaos ، فذهب رأى إلي ترجمته " علم الفوضي ك إستجابة للترجمة الحرفية للمصطلح ، وهو ما يرفضه المترجم رفضاً قاطعاً حيث يجمع المصطلح بين المفهوم ونقيضه . فكما سوف يدرك القارئ الكريم ، لقد قام هذا العلم الجديد لينفي صفة الفوضي عن ظواهر الطبيعة ، ووضع اسم للعلم يحمل معني مايريد أن ينفيه أمر لا تقبله مبادئ علم المصطلح . ولعل أبلغ دليل أقدمه أن نفس الاعتراض ثاثر في الغرب علي مصطلح chaos ذاته ، كما سيرد في الفصل التاسع من هذا الكتاب ، والذي أسبق الحوادث وأقتبس الجملة الآتيه منه : " اعتبر جون هبارد مصطلح choas اسما فققير التعبير ، لكونه يعني ضمنياً الهيولية ، بينما رسالة العلم الجوهرية هي أن الطبيعة تنتج بعمليات بسيطة صروحاً هائلة من التعقد دون فوضى أو عشوائية " . مدينة الكتب تتمني لكم قراءة طيبة
مصـدر النـــبذة : مقدمة الكتاب
حــجم المــلف : 8.8 MB
صيـغة المــلف : PDF
عدد الصفحات : 272
لـــغة الكـــتاب : اللغة العربية
حــجم المــلف : 8.8 MB
صيـغة المــلف : PDF
عدد الصفحات : 272
لـــغة الكـــتاب : اللغة العربية
باسورد فك الضغط : boo-city.blogspot.com
4 تعليق
صورة الغلاف رائع جذاب جداً وأيضا النبذة جذبتني للتحميل
الأخ السخىّ | luigi
كُنت أبحث عن رابط مدينة الكتب لأري تفاعل شبكة الإنترنت معها ، وبالصدفة وجدت سؤالك علي جوجل إجابات وكُنت في قمة سعادتي ، جُل ما تمنيناه أن نجد من التشجيع ما يكفي لأن نضع كتاباً بعد كتاب حتي وإن ساءت الظروف ، أما ما منحتنا إياه هو إخلاص لم نعهده للثقافة ، شُكراً جزيلاً ياصديقي
ليس في جعبتي كلمه تص فرحتا عند رؤيتي لهذا الموقع فقل الان ان تجد قيمه يحافظ عليه لكم جذير الشكر
يس في جعبتي كلمه تص فرحتا عند رؤيتي لهذا الموقع فقل الان ان تجد قيمه يحافظ عليه لكم جذير الشكر
قمنا بوضع هذا الصندوق لتسهيل عملية التواصل بيننا فتكلم حتي آراك !
إرسال تعليق